Colaboratore della DL, chi ha la responsabilità ?

Un collega mi ha chiesto di fare la DL per un nuovo edificio, formalmente la DL viene affidata al mio collega ma sostanzialmente me ne devo occupare io. Ovviamente verrò pagato dallo studio come un collaboratore esterno a partita Iva e il compenso è più o meno calcolato ad ore di impegno. Il dubbio è che accade se vi sono contestazione alla DL se io redigo a mio nome dei report dei sopralluoghi e sostanzialmente sarò io presente in cantiere? Se i report vengono redatti dal sottoscritto ma a nome e per conto del DL senza che compaia il mio nome cambia qualcosa. E' pur vero che in cantiere ci vado io e che non sono un dipendente dello studio ma un professionista chiamato dal collega. Non vorrei assumere responsabilità da DL a fronte di un corrispettivo in denaro non congruo. grazie