Frazionamento accessorio in comproprietà

Buongiorno a tutti, mi trovo nella situazione che su due schede catastali è riportato un accessorio ( cantina ) che risulta in comproprietà e necessito, ai fini di vendita ,dover scorporare questa unità dagli appartamenti in una scheda a parte con proprio subalterno. Come bisogna operare ? Nel senso , essendo presente su due schede catastali ( con relativo subalterno) devo fare un frazionamento di entrambe le schede ? Spero di essere stato chiaro . Grazie a tutti.