Compatibilita Cococo / Commitenza pubblica: che responsabilità personale?

Buonasera,

Sono un architetto, lavoro nel ufficio dei lavori di un istituzione pubblica (uno dei miei missioni è rappresentare la Commitenza nei cantieri). Dopo un anno di contratto a tempo determinato mi è stato proposto di continuare a lavorare con un Cococo e vorrei essere sicuro che questa forma di contratto sia compatibile con le mie attività:

• Questa forma di contratto comporterebbe la mia responsabilità personale in caso di controversie/incidenti sul lavoro ecc. in un cantiere?
• Dovrei iscrivermi all'Albo e stipulare un'assicurazione?

Sono straniere e non conosco il sistema italiano. Sono consapevole delle responsabilità della nostra professione e sarei rassicurato se potessi ottenere una consulenza da professionisti.

Grazie mille per l’aiuto!