aiutatemi sono disperato

il mio problema è con arcview, infatti non riesco a vettorializzare un database di coordinate incolonnate in x e y. Quando vado ad usare i normali strumenti di x-tools mi crea una sola linea continua senza spezzarla per i vari poligoni. Io vorrei riuscire a vettorializzare ogni poligono senza che passando alla coordinata successiva dell'altro poligono mi crea una linea di collegamento, Grazie anticipatamente dell'aiuto