{"id":586,"date":"2013-02-05T10:53:50","date_gmt":"2013-02-05T09:53:50","guid":{"rendered":"http:\/\/press.professionearchitetto.com\/?p=586"},"modified":"2013-02-05T10:58:41","modified_gmt":"2013-02-05T09:58:41","slug":"armille-fiat-lux-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/progetti\/armille-fiat-lux-2\/","title":{"rendered":"Armille, fiat lux!"},"content":{"rendered":"<p class=\"abstract\">I giovani designer di <strong>Studi\u00f2vo<\/strong>, Marco Vincenzi e Andrea Caturegli, hanno sfogliato i manuali di storia antica per dar vita ad Armille, scenografica sospensione realizzata per Martinelli Luce, il cui nome riporta alla mente i preziosi monili indossati dai soldati dell&#8217;Impero Romano.<\/p>\r\n<p class=\"immagine\"><img decoding=\"async\" alt=\"Armille, fiat lux!\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/press\/2013\/02\/doc1360057956341.jpg\" \/><\/p>\r\n<p><!--more--><\/p>\r\n<div class=\"comunicato\">\r\n<p>Guardare al passato recuperando la purezza e l&#8217;autenticit\u00e0 delle forme primigenie senza rinunciare alla ricchezza di contenuti e significati celati in ogni oggetto, in ogni luogo, in ogni storia. E&#8217; proprio dalle pagine dei manuali di storia antica che i designer <strong>Marco Vincenzi<\/strong> e <strong>Andrea Caturegli<\/strong>, in collaborazione con l&#8217;architetto Paolo Frello, hanno attinto per dar vita, e nome, ad <strong>Armille<\/strong>, scenografica ed eterea sospensione da interni realizzata per la lucchese <strong>Martinelli Luce<\/strong>.<\/p>\r\n<p>La sua etimologia, dal latino <em>armus<\/em>, cio\u00e8 \u00f2mero (l&#8217;osso della parte alta del braccio), ci conduce direttamente nell&#8217;antica Roma, epoca di indiscussa prosperit\u00e0 e forza in cui a calcare le scene della vita cittadina erano i valorosi soldati dell&#8217;esercito imperiale, combattenti in tumultuose battaglie. Al polso, ma anche alle braccia e alle caviglie essi indossavano &#8220;le armille&#8221;, appunto, ossia bracciali concentrici di vario materiale (come il metallo a verga, il metallo con elementi staccati, l&#8217;avorio, l&#8217;osso, l&#8217;ambra etc), simboli di brillante destrezza e prorompente fisicit\u00e0.<\/p>\r\n<p>Dalla forma circolare di questi preziosi monili, nasce oggi una sospensione dall&#8217;alto fascino decorativo, la cui intensit\u00e0 luminosa \u00e8 pari alla potenza del suo originario significato etimologico. Tutto questo \u00e8 possibile grazie alla luce diffusa garantita dal riflettore in acciaio bianco aperto nella sua parte superiore e, contemporaneamente, dall&#8217;illuminazione diretta del diffusore in metacrilato opal satinato.<\/p>\r\n<p>Tutto vede Armille, e tutto illumina. Come una pupilla, una brillante fonte di luce, la sospensione firmata Studi\u00f2vo dimostra di aver egregiamente imparato la lezione &#8211; di storia!<\/p>\r\n<p><strong>Studi\u00f2vo <\/strong>&#8211; <a href=\"http:\/\/www.studiovo.it\" target=\"_blank\">www.studiovo.it<\/a><br \/> \u00c8 uno studio di idee con campo applicativo che spazia tra il design di prodotto, l\u2019architettura degli interni e la grafica. \u00c8 stato fondato nel 2010 da Andrea Caturegli e Marco Vincenzi.<\/p>\r\n<p><strong>ARMILLE<\/strong><br \/> Lampada a sospensione con riflettore in acciaio bianco e diffusore in metacrilato opal satinato<\/p>\r\n<p><strong>Cliente<\/strong>: Martinelli Luce | 2010 | <a href=\"http:\/\/www.martinelliluce.it\" target=\"_blank\">www.martinelliluce.it<\/a><\/p>\r\n<p>Realizzata in collaborazione con Paolo Frello<br \/>Photo credit Benvenuto Saba<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I giovani designer di Studi\u00f2vo, Marco Vincenzi e Andrea Caturegli, hanno sfogliato i manuali di storia antica per dar vita ad Armille, scenografica sospensione realizzata per Martinelli Luce, il cui nome riporta alla mente i preziosi monili indossati dai soldati dell&#8217;Impero Romano.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":587,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[394],"class_list":{"0":"post-586","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-progetti","8":"tag-studiovo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}