{"id":4118,"date":"2014-11-24T10:10:53","date_gmt":"2014-11-24T09:10:53","guid":{"rendered":"http:\/\/yea.professionearchitetto.com\/2014\/11\/un-edificio-bioclimatico-in-legno-e-vetro-per-lipes-di-bolzano\/"},"modified":"2015-01-26T20:10:05","modified_gmt":"2015-01-26T19:10:05","slug":"un-edificio-bioclimatico-in-legno-e-vetro-per-lipes-di-bolzano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/2014\/11\/un-edificio-bioclimatico-in-legno-e-vetro-per-lipes-di-bolzano\/","title":{"rendered":"Un edificio bioclimatico in legno e vetro per l&#8217;IPES di Bolzano"},"content":{"rendered":"<p><strong>Legno, vetro e zero emissioni per l&#8217;ampliamento della nuova sede dell&#8217;IPES a Bolzano<\/strong>. Materiali che differenziano il nuovo edificio dal contesto, l&#8217;approccio bioclimatico, la flessibilit\u00e0 degli spazi e il rispetto per le preesistenze sono i caratteri distintivi del progetto vincitore del concorso internazionale per l&#8217;ideazione della nuova sede dell&#8221;Istituto per l&#8217;edilizia sociale della Provincia Autonoma di Bolzano. A firmarlo \u00e8 lo studio parigino\u00a0<strong>Dorell Ghotmeh Tane Architects (DGT)<\/strong>.\u00a0<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_1.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"337\" \/><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_F298.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"288\" \/><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #808080\">\u00a9\u00a0Dorell Ghotmeh Tane \/ Architects (DGT)\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p>Lo studio francese ha conquistato numerosi premi: ha ottenuto il secondo posto al concorso internazionale per il <strong>Velodromo Vigorelli<\/strong> di Milano; \u00e8 stato finalista nel prestigioso concorso per lo stadio <strong>Olimpico di Tokyo 2020<\/strong>, vinto da Zaha Hadid; e ha ottenuto due premi del <strong>Milan Design Award 2014<\/strong> per il progetto &#8220;Light is Time&#8221;, presentato alla Triennale di Milano ad aprile.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_green_lines.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"452\" \/><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_green_sketch.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"362\" \/><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #808080\">\u00a9\u00a0Dorell Ghotmeh Tane \/ Architects (DGT)\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p>Il concorso, indetto dalla Provincia autonoma di Bolzano per la realizzazione del nuovo quartier generale dell&#8217;IPES, lasciava liberi i concorrenti di scegliere tra il recupero con ampliamento della sede in via Milano e la demolizione e ricostruzione della stessa. Il team di\u00a0<strong>Dorell Ghotmeh Tane\u00a0<strong>Architects <\/strong><\/strong>decide di conservare l&#8217;architettura esistente, ampliandola con un nuovo corpo di fabbrica: segno tangibile del rispetto nei confronti di un quartiere che conserva un carattere stilistico omogeneo. A caratterizzare l&#8217;area \u00e8 infatti un&#8217;edilizia tipica delle espansioni urbane degli anni Trenta con edifici disposti secondo i criteri razionalisti.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_2.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"364\" \/><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_3.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"348\" \/><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #808080\">\u00a9\u00a0Dorell Ghotmeh Tane \/ Architects (DGT)\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p>L&#8217;edificio esistente, integrato perfettamente nel contesto storico del quartiere, viene dunque recuperato e ad esso viene affiancato un<strong> volume, vetrato e compatto, che si distacca in modo netto dall&#8217;edificazione circostante<\/strong> grazie alla sua &#8220;pelle&#8221; trasparente.\u00a0Il nuovo corpo, disposto perpendicolarmente allo stabile esistente, \u00e8 realizzato con pilastri e solai in legno e con una doppia facciata interamente vetrata presente su tutti i lati e anche in copertura.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_4.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"356\" \/><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_5.jpg\" border=\"0\" width=\"639\" height=\"355\" \/><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #808080\">\u00a9\u00a0Dorell Ghotmeh Tane \/ Architects (DGT)\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p>Dall&#8217;esterno lo sguardo penetra l&#8217;involucro per scorgere i pilastri dalla sezione circolare. Un effetto ricercato dai progettisti per richiamare, tramite analogia delle forme, la presenza degli alberi esistenti conservati sul lato posteriore e laterale dell&#8217;edificio. Si tratta dunque di<strong> un richiamo diretto al mondo naturale<\/strong>.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_6.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"356\" \/><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_7.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"362\" \/><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #808080\">\u00a9\u00a0Dorell Ghotmeh Tane \/ Architects (DGT)\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p>Il piano terra, destinato al ricevimento degli utenti e alle funzioni pubbliche,\u00a0\u00e8 pensato per accentuare l&#8217;<strong>idea di apertura verso l&#8217;esterno<\/strong>. Oltre alla trasparenza, concorrono a rafforzare questo effetto:\u00a0il porfido grigio in lastre che d\u00e0 una sensazione di continuit\u00e0 tra interno ed esterno e la complanarit\u00e0 delle superfici orizzontali.<\/p>\r\n<p><strong>La pianta libera rende flessibili gli spazi<\/strong>.\u00a0Ai vari livelli l&#8217;assenza di grandi muri portanti ha permesso di proporre degli spazi lavorativi aperti e trasparenti, gestiti in gran parte dalla presenza di mobili a diverse altezze e di schermi in vetro per suddividere le varie aree di competenza e gli uffici privati. La pianta libera permette di variare l&#8217;assetto funzionale nel corso del tempo e di poter operare delle semplici modifiche al layout a seconda delle richieste degli utenti.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/up\/yea\/2014\/11\/IPES_Bolzano_diagramma_energetico.gif\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"441\" \/><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #808080\">\u00a9\u00a0Dorell Ghotmeh Tane \/ Architects (DGT)\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><strong>Infine l&#8217;aspetto bioclimatico per raggiungere lo standard &#8220;CasaClima Gold nature&#8221;<\/strong>. \u00a0Viene creato un\u00a0sistema di raffrescamento passivo d&#8217;estate e di isolamento\/riscaldamento passivo d&#8217;inverno, grazie alla \u00a0doppia pelle e ad una camera d&#8217;aria che si sviluppa tutto intorno all&#8217;edificio, e lo divide in due ambienti (uno, il piu interno, denominato ambiente termico, il secondo, intermediario tra ambiente esterno e ambiente termico, denominato ambiente solare).<\/p>\r\n<p>Il progetto prevede un edificio a <strong>zero emissioni di CO2<\/strong> e senza uso di combustibili fossili grazie alla geotermia, ai pannelli solari, a un buon isolamento termico e all&#8217;uso di pompe di calore per mantenere bassi i costi di funzionamento.<\/p>\r\n<h4 class=\"spaceup\"><span style=\"color: #993300\">Crediti<\/span><\/h4>\r\n<p><strong>Progettisti<\/strong>: Dorell Ghotmeh Tane \/ Architects (DGT) <br \/>Studio Milch Bollinger + Grohmann Technion <br \/><strong>Cliente<\/strong>: IPES, Istituto per l&#8217;edilizia sociale della Provincia autonoma di Bolzano.<\/p>\r\n<p><strong>w<\/strong>eb\u00a0<a href=\"http:\/\/www.dgtarchitects.com\/project\/detail\/it13\/en\" target=\"_blank\">www.dgtarchitects.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo studio parigino Dorell Ghotmeh Tane Architects si aggiudica il concorso per la progettazione della nuova sede dell&#8221;Istituto per l&#8217;edilizia sociale della Provincia Autonoma di Bolzano. Rispetto per il contesto e flessibilit\u00e0 per il progetto targato &#8220;CasaClima Gold nature&#8221;..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4304,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[378],"class_list":{"0":"post-4118","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-notizie","8":"tag-risultati-concorsi"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}