{"id":4171,"date":"2014-12-17T09:00:53","date_gmt":"2014-12-17T08:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/yea.professionearchitetto.com\/2014\/12\/mies-van-der-rohe-award-litalia-fa-il-pieno-di-candidature\/"},"modified":"2018-06-05T12:10:13","modified_gmt":"2018-06-05T10:10:13","slug":"mies-van-der-rohe-award-litalia-fa-il-pieno-di-candidature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/2014\/12\/mies-van-der-rohe-award-litalia-fa-il-pieno-di-candidature\/","title":{"rendered":"Mies van der Rohe Award: l&#8217;Italia fa il pieno di candidature"},"content":{"rendered":"<p>Le cantine Antinori di <strong>Archea Associati<\/strong>, le cantine Bulgari firmate dallo studio <strong>Alvisi Kirimoto + Partners<\/strong>, il centro di riabilitazione psichiatrica a Bolzano di <strong>Modus Architect<\/strong>, la cantine ale pendici dell&#8217;Etna di<strong> Gulino Albanese Architects<\/strong>, l&#8217;Expo Gate di <strong>Scandurra studio<\/strong>, il MAST (Manifattura di Arti, Sperimentazione e Tecnologia) di <strong>Labics<\/strong>, il tecnopolo di Reggio Emilia di<strong> Andrea Oliva Architetto<\/strong>, il nuovo centro civico di Scandicci di <strong>Ernesto Bartolini e Richard Rogers<\/strong> e le residenze sociali di via Cenni a Milano progettate da <strong>Rossiprodi Associati,\u00a0<\/strong>sono i progetti realizzati in Italia e candidati al Mies van der Rohe Award, il premio dell&#8217;Unione europea che d\u00e0 riconoscimento all&#8217;eccellenza e all&#8217;innovazione nel campo dell&#8217;architettura.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Labics.jpg\" border=\"0\" width=\"639\" height=\"338\" \/><span style=\"color: #888888\">MAST di Bologna.\u00a0<strong>Studio Labics,\u00a0Maria Claudia Clemente, Francesco Isidori<\/strong>. <br \/>Foto\u00a0\u00a9 Christian Richters<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Cantina_pendici_Etna.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"427\" \/>Cantina alle pendici dell&#8217;Etna, Castiglione di Sicilia, <strong>Gaetano Gulino, Santi Gaetano Matteo Albanese<\/strong>.<br \/> Foto \u00a9 Lamberto Rubino<br \/><\/span><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Alvisi_Kirimoto.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"427\" \/><span style=\"color: #888888\">Cantina Podernuovo a Palazzone di Giovanni e Paolo Bulgari, San Casciano dei Bagni (Siena). <strong>Alvisi Kirimoto + Partners.\u00a0<\/strong>Foto:\u00a0\u00a9 Fernando Guerra<\/span><\/p>\r\n<p>La <strong>Commissione europea<\/strong> e la <strong>Fondazione\u00a0Mies van der Rohe<\/strong> hanno svelato la lista dei 420 progetti ammessi. L&#8217;Italia fa il pieno di candidature. Infatti, oltre agli otto progetti realizzati in Italia, ce ne sono numerosi altri nati all&#8217;estero da progettisti italiani. Di 420 progetti 19 nascono dal contributo della creativit\u00e0 italiana.<\/p>\r\n<p>In lizza ci sono, dunque gli studi italiani: <strong>Marco Petreschi<\/strong> con il progetto per il quartier generale della Bank of Albania a Tirana; <strong>Renzo Piano<\/strong> con il progetto parigino da poco inaugurato della\u00a0Fondation J\u00e9r\u00f4me Seydoux-Path\u00e9, lo studio ferrarese Inoutarchitettura con <strong>Mario Benedetto Assisi<\/strong> autore di una casa unifamiliare a Skopje (Repubblica di Macedonia); lo Studio Associato di Milano <strong>Bernardo Secchi &#8211; Paola Vigan\u00f2<\/strong>, che ha firmato un ostello frutto di un concorso internazionale di progettazione e realizzato a Kasterlee in Belgio. Infine\u00a0<strong>Renato Rizzi<\/strong> \u00e8 in gara con il teatro Gdanski Shakespeare di Gdansk (Polonia).\u00a0<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_RPBW.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"728\" \/><span style=\"color: #888888\">Fondation J\u00e9r\u00f4me Seydoux-Path\u00e9, Parigi. <strong>Renzo Piano Building Workshop &#8211; Renzo Piano, Bernard Plattner, Thorsten Sahlmann<\/strong>. Foto:\u00a0\u00a9 Michel Denanc\u00e9<\/span><\/p>\r\n<p><strong>Ci sono infine gli italiani all&#8217;estero<\/strong>: lo studio<strong>\u00a0Bruno Fioretti Marquez Architekten<\/strong> con sede a Berlino, fondato dagli architetti italiani <strong>Piero Bruno e Donatella Fioretti<\/strong> con <strong>Pepe Marquez<\/strong>, che gareggiano con il loro progetto per la Bauhaus Masters&#8217; Houses a Dessau (Germania); lo studio italo-francese <strong>LAN di Umberto Napolitano e Benoit Jalion<\/strong> con l&#8217;edificio per uffici Euravenir Tower da poco ultimata a Lille (Francia).<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_LAN.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"378\" \/><span style=\"color: #888888\">Euravenir Tower a Lille (Francia). <strong>LAN &#8211; Benoit Jallon, Umberto Napolitano<\/strong>. Foto\u00a0\u00a9 Julien Lanoo<\/span><\/p>\r\n<p>Il giovane studio <strong>Barozzi-Veiga<\/strong> con <strong>Fabrizio Barozzi<\/strong>, riconosciuto un anno fa come giovane talento italiano, \u00e8 in lizza con la Filarmonica a Szczecin (Polonia). Lo studio berlinese<strong> Kuehn Malvezzi<\/strong>, di cui \u00e8 socia<strong> Simona Malvezzi<\/strong> \u00e8 in gara con la Joseph Pschorr House, un edificio con funzione commerciale realizzato a Monaco. Infine lo studio parigino <strong>AWP Office for Territorial Reconfiguration<\/strong>, che ha tra i suoi fondatori <strong>Alessandra Cianchetta<\/strong> concorre con la stazione di depurazione delle acque di\u00a0\u00c9vry (Francia).<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Barozzi_Veiga.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"502\" \/><span style=\"color: #888888\">Filarmonica a Szczecin (Polonia). Barozzi-Veiga &#8211; Alberto Veiga, Fabrizio Barozzi. Foto\u00a0\u00a9 Simon Menges<\/span><\/p>\r\n<p>A proporre le candidature del Premio, provvedono ogni due anni i membri dell&#8217;<strong>Architects&#8217; Council of Europe<\/strong>, associazioni nazionali di architetti, tra cui il nostro <strong>Consiglio nazionale degli Architetti PPC<\/strong> e un comitato composto, tra gli altri, dalla<strong> Triennale di Milano<\/strong>.<\/p>\r\n<p>Due i riconoscimenti che saranno assegnati: ci sar\u00e0 <strong>un unico vincitore<\/strong> ed una menzione speciale da assegnare a <strong>giovani architetti emergenti.\u00a0<\/strong>\u00a0In palio un premio considerevole, di 60mila euro per il vincitore e di 20mila euro per i giovani professionisti. In entrambi i casi a influire sul giudizio della giuria sar\u00e0 l&#8217;<strong>eccellenza concettuale, tecnica e costruttiva<\/strong>.<\/p>\r\n<p>La giuria presieduta da\u00a0<strong>Cino Zucchi<\/strong>, \u00e8 composta da: <strong>Margarita Jover<\/strong> direttrice, aldayjover architecture and landscape, Charlottesville e Barcellona; <strong>Lene Tranberg<\/strong> direttrice, Lundgaard &amp; Tranberg, Copenhague;<strong> Peter L. Wilson<\/strong> direttore, Bolles + Wilson, M\u00fcnster. Ed inoltre il critico di architettura <strong>Li Xiangning<\/strong> Deputy Dean, College of Architecture &amp; Urban Planning, Tongji University, Shangh\u00e1i; il critico di architettura e rappresentante del Comitato\u00a0del Premio <strong>Tony Chapman,\u00a0<\/strong>RIBA, Londra; e\u00a0<strong>Hansj\u00f6rg M\u00f6lk<\/strong> CEO MPreis, V\u00f6ls, Tirol. Due i membri senza diritto al voto:\u00a0<strong>Giovanna Carnevali<\/strong> direttrice della Fundaci\u00f3 Mies van der Rohe, Barcelona e\u00a0<strong>Ivan Blasi<\/strong>, architetto e coordinatore del Premio.<\/p>\r\n<h3 class=\"spaceup\">LE ALTRE IMMAGINI DEI PROGETTI IN LIZZA<\/h3>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Archea.jpg\" border=\"0\" width=\"639\" height=\"479\" \/><span style=\"color: #888888\">Cantine Antinori, Firenze. <strong>Archea Associati &#8211;\u00a0Giovanni Polazzi, Laura Andreini, Marco Casamonti, Silvia Fabi<\/strong>. Foto:\u00a0\u00a9 Pietro Savorelli<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Modus_Architects.jpg\" border=\"0\" width=\"639\" height=\"421\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Centro di riabilitazione psichiatrica a Bolzano. <strong>Modus Architects &#8211;\u00a0Matteo Scagnol, Sandy Attia<\/strong>. Foto\u00a0\u00a9 Oskar Da Riz<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Scandurra.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">EXPO Gate a Milano,<strong> Scandurra Studio Architettura &#8211; Alessandro Scandurra<\/strong>. Foto:\u00a0\u00a9 Filippo Romano<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Oliva.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Tecnopolo per la ricerca industriale: capannone 19 ex area industriale &#8220;Officine Reggiane&#8221; &#8211; Reggio Emilia. <strong>Andrea Oliva Architetto<\/strong>. Foto:\u00a0\u00a9 Alessandro Ciampi<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Rogers.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"350\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Nuovo centro civico a Scandicci (FI),\u00a0<strong>Rogers Stirk Harbour\u00a0+ Partners\u00a0\/ Ernesto Bartolini, Richard Rogers<\/strong>. Foto:\u00a0\u00a9\u00a0Alessandro Ciampi<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_RPA.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"471\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Housing sociale, via Cenni &#8211; Milano. RPA Rossi Prodi Associati,\u00a0Fabrizio Rossi Prodi, Marco Zucconi, Simone Abbado, Emiliano Romagnoli. Foto:\u00a0\u00a9 Pietro Savorelli<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Petreschi.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"467\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Costruzione e ristrutturazione del quartier generale della Bank of Albania a Tirana (Albania). <strong>Petreschi Architects &#8211; Marco Petreschi<\/strong>. Foto:\u00a0Petreschi Architects<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Bruno_Fioretti_Marquez_Architekten.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"429\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Bauhaus Masters&#8217; Houses &#8211; Dessau (Germania).\u00a0<strong>Bruno Fioretti Marquez Architekten,\u00a0Donatella Fioretti, Piero Bruno, Pepe Marque<\/strong>z. Foto\u00a0\u00a9 Christoph Rokitta<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Mario_Benedetto_Assisi.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"453\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">GD House a Skopje (Macedonia). <strong>Inoutarchitettura, Mario Benedetto Assisi<\/strong>. Foto\u00a0\u00a9\u00a0Mario Benedetto Assisi<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Secchi_Vigano.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Hostel Wadi a Hoge Rielen &#8211; Kasterlee (Belgio).\u00a0<strong>Studio\u00a0Associato\u00a0Bernardo\u00a0Secchi\u00a0&#8211;\u00a0PaolaVigan\u00f2,\u00a0Bernardo Secchi, Paola Vigan\u00f2<\/strong>. Foto\u00a0\u00a9 Frederik Buyckx<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Kuehn_Malvezzi.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Joseph Pschorr House a Monaco (Germania).\u00a0<strong>Kuehn\u00a0Malvezzi, Johannes Kuehn, Wilfried Kuehn, Simona Malvezzi<\/strong>. Foto\u00a0\u00a9 Ulrich Schwarz<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_Rizzi.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Teatro Gdansk Shakespeare a Gdansk (Polonia), <strong>Renato Rizzi<\/strong>. Foto\u00a0\u00a9 Matteo Piazza<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/up\/yea\/2014\/12\/Mies_Award_AWP.jpg\" border=\"0\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #888888\">Stazione per il trattamento delle acque a\u00a0\u00c9vry (Francia),\u00a0A<strong>WP Office for Territorial Reconfiguration,\u00a0Alessandra Cianchetta, Matthias Armengaud, Marc Armengaud<\/strong>. Foto\u00a0\u00a9 Anna Positano<\/span><\/p>\r\n<p class=\"spaceup\"><span style=\"color: #888888\"><strong>w<\/strong>eb\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miesarch.com\/\" target=\"_blank\">www.miesarch.com<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svelati i progetti candidati al premio dell&#8217;Unione europea che d\u00e0 riconoscimento all&#8217;eccellenza e all&#8217;innovazione nel campo dell&#8217;architettura. 420 progetti in lizza di cui 19 nascono dal contributo della creativit\u00e0 italiana..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7012,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[690,546,119],"class_list":{"0":"post-4171","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-notizie","8":"tag-fernando-guerra","9":"tag-mies-van-der-rohe-award","10":"tag-premi-di-architettura"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionearchitetto.it\/yea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}