verde traspirante

ciao a tutti...vorrei chiedere gentilmente cosa si intende in linea di massima per VERDE TRASPIRANTE in un progetto....devo calcolare solo l'area di prato-giardino??per es. nel mio caso devo garantire una superficie a VERDE TRASPIRANTE PARI A 2/4 DELL'AREA A DISPOSIZIONE...grazie