Piano copertura non conforme - Quale pratica?

Salve a tutti, sto svolgendo alcune verifiche su un condominio del 1929. Purtroppo da un confronto con il progetto depositato all'archivio storico capitolino ho riscontrato differenze in merito ad una parte di copertura che da progetto risulta a falde mentre in fase di costruzione è variato senza presentazione della variante. Vi è mai capitato di dover impostare questo tipo di sanatoria? Fortunatamente l'immobile non è vincolato il problema è che di fatto una superficie da sottotetto si è trasformata in terrazza. Ringrazio in anticipo chiunque potesse aiutarmi con qualche indicazione.